Kydera CDM-550H et DM-880 – Mise à jour de firmwares par F4 EWI

Kydera CDM-550H et DM-880 – Mise à jour de firmwares – DMR

Configuration nécessaire :

La dernière version du logiciel de programmation est la 6.0.20.
Les dernières versions des firmwares sont :
• CDM-550H : CDM-550_V0.1.29R_278E543.bin
• DM880 : V0.1.209R_151117.bin

CDM-550H
1. Connecter le CD-550H au PC
2. Maintenir le bouton entouré en rouge appuyé

…et mettre en route le poste. Vous pouvez relâcher le bouton entouré en rouge, mais ne pas relâcher le bouton de mise en marche (Power). Normalement l’écran reste allumé mais n’affiche rien !
3. Cliquer sur le bouton entouré en rouge

… et sélectionner le fichier du nouveau firmware. Ne pas relâcher le bouton marche/arrêt temps que la transmission n’est pas terminée.

La suite c’est ici

Source: Radio club Emettre F5KMY / F4EWI Thierry



Après la transmission, vous pouvez relâcher le bouton marche/arrêt, le poste s’éteint. La mise à jour est faite, il ne vous reste qu’à allumer le poste à nouveau !

DM-880
1. Connecter le DM-880 au PC
2. Maintenir le bouton au-dessus du PTT appuyé et allumer le portable. Quand le voyant rouge est allumé, vous pouvez relâcher le bouton.
3. Cliquer sur le bouton IAP et sélectionner le fichier correspondant au nouveau firmware. Quand la mise à jour est terminée le poste redémarre automatiquement !

Pour les questions : f4ewi at hotmail.fr

Article présentant le Kydera portable DM-880 et le mobile CDM-550H

Partager par....Email this to someoneShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on Twitter